台湾映画『台北セブンラブ』(仮)を日本公開させよう!

映画

台湾映画のニューウェーブ到来!日本未公開作の上映に向けて、ご支援をお願いします。

活動情報詳細

2019年2月22日(金)

日本語字幕版鋭意制作中です!

日本語字幕版鋭意制作中です!

台湾で見た時、セリフ速くてほとんど分からないけど、こんな面白い台湾映画あるんだ!セリフが分かったらもっと面白いはず!と信じてここまで突っ走ってきましたが、本当にますます面白くて感動しています。

そして字幕翻訳は台湾映画では『怪怪怪怪物!』や 『軍中楽園』などを担当された神部明世さんにお願いしました。彼女は本作のクラウドファンディングの支援までして下さっていて神様のようです。彼女のおかげで日本語字幕付きで見たい!という夢が叶いました。皆さんにも見て頂くのが本当に楽しみです。

台湾映画社

台湾映画社

現在地:
東京都
出身地:
未設定

日本未公開の台湾映画を日本で公開させたいという想いから立ち上げました。台湾の認知が高まる今も尚、日本での台湾映画の公開本数はとても少ないです。面白い台湾映画を一本でも多く公開させ、一人でも多くの人に見て頂く機会を作り、より台湾に興味を持ってもらいたいと思っています。

このプランは の募集期間が終了した時点で、500,000円以上集める事が出来た為、プラン成立となりました。

3,000円

数量限定:上限無し

【鑑賞券1枚コース】
・鑑賞券1枚 or オンライン視聴権
(上映会開催前に日時など詳細を告知致しますので、その際に鑑賞券かオンライン視聴権かお選び下さい)
・監督と起案者からのお礼メッセージ
・オリジナルリーフレット1部

30人が支援

5,000円

数量限定:上限無し

【鑑賞券2枚コース】
・鑑賞券2枚 or オンライン視聴権
(上映会開催前に日時など詳細を告知致しますので、その際に鑑賞券かオンライン視聴権かお選び下さい)
・監督と起案者からお礼メッセージ
・オリジナルリーフレット2部

14人が支援

6,000円

数量限定:16

【台湾スイーツ付きイベントコース】
・鑑賞券1枚 or オンライン視聴権
(上映会開催前に日時など詳細を告知致しますので、その際に鑑賞券かオンライン視聴権かお選び下さい)
・監督と起案者からお礼メッセージ
・オリジナルリーフレット1部
・台湾スイーツで感謝のおもてなし-本作解説付きイベント参加券1枚

16人が支援

残り0

6,500円

数量限定:15

【監督サイン入りサウンドトラックコース】
・鑑賞券1枚 or オンライン視聴権
(上映会開催前に日時など詳細を告知致しますので、その際に鑑賞券かオンライン視聴権かお選び下さい)
・監督と起案者からのお礼メッセージ
・オリジナルリーフレット1部
・監督サイン入りオリジナルサウンドトラック(非売品)1枚

8人が支援

残り7

7,000円

数量限定:9

【監督サイン入り映画本コース】
・鑑賞券1枚 or オンライン視聴権
(上映会開催前に日時など詳細を告知致しますので、その際に鑑賞券かオンライン視聴権かお選び下さい)
・監督と起案者からお礼メッセージ
・オリジナルリーフレット1部
・監督サイン入り映画本(台湾発行)1冊

6人が支援

残り3

10,000円

数量限定:上限無し

【リーフレットにお名前掲載コース】
・鑑賞券1枚 or オンライン視聴権
(上映会開催前に日時など詳細を告知致しますので、その際に鑑賞券かオンライン視聴権かお選び下さい)
・監督と起案者からお礼メッセージ
・協賛としてオリジナルリーフレットにお名前(ニックネームも可)掲載
・監督サイン入りオリジナルリーフレット1部

4人が支援

30,000円

数量限定:3

【食事会コース】
・鑑賞券2枚 or オンライン視聴権
(上映会開催前に日時など詳細を告知致しますので、その際に鑑賞券かオンライン視聴権かお選び下さい)
・監督と起案者からお礼メッセージ
・希望者は協賛としてオリジナルリーフレットにお名前(ニックネームも可)掲載
・監督サイン入りオリジナルリーフレット1部
・起案者による本作買付秘話トーク付き台湾料理食事会参加券1枚

2人が支援

残り1

30,000円

数量限定:10

【作品にお名前掲載コース】
・鑑賞券2枚 or オンライン視聴権
(上映会開催前に日時など詳細を告知致しますので、その際に鑑賞券かオンライン視聴権かお選び下さい)
・監督と起案者からお礼メッセージ
・希望者は協賛としてオリジナルリーフレットにお名前(ニックネームも可)掲載
・監督サイン入りオリジナルリーフレット1部
・配給協力として作品にお名前(ニックネームも可)掲載

3人が支援

残り7

50,000円

数量限定:1

【コンプリートコース】
・鑑賞券2枚 or オンライン視聴権
(上映会開催前に日時など詳細を告知致しますので、その際に鑑賞券かオンライン視聴権かお選び下さい)
・監督と起案者からお礼メッセージ
・希望者は協賛としてオリジナルリーフレットにお名前(ニックネームも可)掲載
・監督サイン入りオリジナルリーフレット1部
・監督サイン入りオリジナルサウンドトラック(非売品)1枚
・監督サイン入り映画本(台湾発行)1冊
・台湾スイーツで感謝のおもてなし-本作解説付きイベント参加券1枚
・起案者による本作買付秘話トーク付き台湾料理食事会参加券1枚
・希望者は配給協力として作品にお名前(ニックネームも可)掲載

1人が支援

残り0